工业遗存传承与保护方式探讨——2011年工业旅游培训班学习有感

　　2011年27日至30日，上海市工业旅游“工业遗存传承与展示”专题培训班在市旅游局的指导下，在上海工业旅游促进中心的精心安排下如期举行。培训班前两天为集中教学，组织者邀请了在工业遗存改造、开发方面的多位专家、学者及有丰富实务操作经验的业内人士进行了精彩的授课。培训班后三天赴天津考察，参观了王朝葡萄酒厂、天士力集团、老美华博物馆及意库、6号院等创意园区，给学员们留下了深刻的影响，也使学员从中学习到了许多工业遗存改造方面的经验。
　　所谓工业遗存，与工业遗产有一定的区别。一般而言，工业遗产是指工业革命后出现的具有较高历史价值的厂房以及配套的各类建筑物、构筑物及基础设施。工业遗存则不仅仅包含这些具有建筑价值的厂房建筑，它泛指所有因经营、地价上涨、环境保护等因素而丧失原来产业功能的旧工业建筑。这些旧工业建筑在风格、尺度、材料、色彩、构造等方面记录了社会的发展和取向，随着岁月涤荡，成为了城市景观的一部分，在城市历史和社会层面上有着持久而深远的意义。
　　工业遗存的改造再利用最早源自美国苏荷区的历史建筑保护。这种改造再利用以不推倒建筑重建为根本出发点，在忠实于旧建筑历史的同时，对原有建筑进行更新改造，将旧工业厂房的经济、文化、社会和环境价值更清晰的展示在人们面前，使之焕发第二次生命。本次天津考察的两处创意园区同样利用了工业遗存进行改造，最大限度地对老厂房进行了传承与展示。意库创意园区原为一处毛毯厂，经改造后目前成为了津门知名的文化、创意集聚地。6号院原为天津怡和洋行仓库，整个园区依照修旧如旧的原则，最大程度地保留和展示了建筑物的原有风貌，成为天津老厂房改造的又一典范。
　　然而，在5天的学习中，我一直在思考一个问题：将老厂房改造成创意园区，是否是工业遗存传承与展示的唯一出路？带着这个问题，我查阅了相关文献，并与本次培训班的学员们进行了交流与探讨。
　　工业遗存改造的目标是挖掘旧建筑的潜在价值，最大限度地利用旧建筑，使其得以再生。因此，对于不同的工业遗存，应当采用不同的方法对其进行改造，这样才能做好工业遗存的传承与展示。目前，我国各地对于工业遗存的改造及其功能的转变主要有以下几种：
　　第一种是将工业遗存改造成创意园区。该模式是工业遗存改造中较早出现的一种。就室内改造而言，也称为LOFT。起初，一些年轻、经济实力弱的从业者，为节约成本，集聚于租金低廉的旧厂房、仓库中，通过对旧建筑进行新的设计和改造，使该区域成为充满性格的创意新区。之后，不少地区开始将这种无意识的行为变为有意识的规划开发，如北京798艺术区、上海的8号桥和M50创意园区、南京晨光1865创意产业园等。目前，上海已打造了90多个创意产业集聚区和10多个文化产业集聚区。文化创意产业园区，成为当前工业遗存最常见的改造模式。
　　第二种是将工业遗存改造成博物会展场馆。这种改造方式主要针对具有高大灵活空间的旧厂房。将厂房建筑改造为需要大空间的博物会展中心，展示工艺生产过程，或开展艺术作品的展览活动等。上海世博会的一些展馆就属于这种模式的改造。世博园区浦西片原是上海工业厂区，随着世博会对土地的征用，厂区遗存的二三十幢不同时期的工业建筑以及散碎的钢铁部件，变成了宝钢大舞台、中国船舶馆等展示场馆或场馆构件。
　　第三种是将工业遗存改造成城市休憩空间。该方式在厂区旧址上建造城市公园、广场等便于公众参与的休闲和娱乐场所，改造过程注重突出工业文化主题。这种改造方式的典范之一就是位于广东中山的岐江公园。公园原址是粤中造船厂，2001年改造后成为综合性城市开放空间。设计者充分利用了厂区遗存，船坞被改造成为游船码头和洗手间，龙吊门、变压器等废旧机器作为景观雕塑散落于公园各处。作为造船厂重要元素之一的铁轨更是成为公园的点睛之笔。杭州创新创业新天地的改造开发也运用了这种方式，杭州创新创业新天地原址为杭州重型工业机械厂，改造后，压缩空气存储罐、龙吊门等工业遗迹景观得到保护性处理，旧厂房成为贵宾、运动员、赛事管理、安保技术、媒体用房。
　　第四种是对工业遗存进行综合开发。综合开发方式主要建立在创意园区开发、改造、建设的基础上。创意园区不仅成功改造了废弃厂房，使之发挥新的功能，更因其独特的魅力成为各地工业旅游的重要景点。随着创意园区模式的进一步发展，餐饮和娱乐场所作为配套辅助设施出现其中，并逐渐增大了比例。改造区域不再单单提供工作空间的出租，而是将购物旅游与工业旅游结合起来，成为集购物、娱乐、休闲、文化于一体的综合性开发。如深圳OCT当代艺术中心、上海1933老场坊等。
　　工业遗存是一种超越时代的文化载体和思想容器，其所凝结的社会、经济、产业和工程技术等方面的历史信息，应该在改造后得以合理的传承与展示，并与新建部分清晰可辨的共存。虽然，目前各地旧工业建筑改造项目逐渐增多，但水平参差不齐，改造方式和风格也比较趋同。将历经岁月的旧工业建筑完整保存并成为城市的有机部分，需要对城市的历史传统有足够的了解和掌握，需要完善的指导实践的理论体系，推进工业遗存的改造工作，使这种保护性开发的建设方式具备长久旺盛的生命力。